詳細はまだわかりませんが、油田を発見したそうです。
大きい油田だといいのですが。
また、為替がこのニュースにどれくらい反応するかは分かりません。
以下直訳です↓
メキシコのアンドレスマヌエルロペスオブラドール大統領は金曜日、政府が国営石油会社ペトロレオスメキシカーノス(ペメックス)の原油生産を復活させようとしているときに、メキシコ南部の彼の故郷であるタバスコで「非常に大規模な」石油発見が行われたと述べた。
ロペスオブラドールは、定期的な朝の記者会見で発見を明らかにしたが、それ以上の詳細は明らかにしなかった。
「私たちはタバスコで非常に大きな油田を発見しました」と彼は言った。
ペメックスの情報筋はロイターに、この発見は「新しく重要」であると語った。
ロペス・オブラドール氏は、3月18日にタバスコで詳細が発表されると述べた。タバスコでは、1938年の石油産業の国有化の記念日を迎える予定である。
以下省略